Termos e Condições

1. Definições. “Contrato” significa (a) estes Termos e Condições e (b) quaisquer “Cotações” ou propostas fornecidas pela Lion Precision para o Cliente, qualquer Pedido de Compra de um Produto ou Trabalho, Guia de Embalagem da Lion Precision (s), as Faturas da Lion Precision e todas as especificações e / ou desenhos finais que fazem parte de uma das mesmas e são aceitas pelo Cliente e pela Lion Precision relacionadas ao Produto ou Trabalho que a Lion Precision faz para o Cliente, excluindo quaisquer disposições de qualquer um dos referidos documentos que sejam inconsistentes com quaisquer disposições destes Termos e Condições. “Lion Precision” significa a Motion Tech Automation, LLC, uma corporação de responsabilidade limitada de Delaware com escritórios principais na 7166 4th Street N, Oakdale, Minnesota 55128-7082. “Cliente” significa a pessoa, empresa, empresa, corporação, parceria ou outra entidade que contrata a Lion Precision e / ou recebe o benefício do Trabalho da Lion Precision. “Produtos” significa todos os bens, itens, artigos, materiais, aparelhos, serviços e / ou equipamentos que estão sujeitos a este Contrato ou a quaisquer revisões dos mesmos. “Trabalho” significa a mão de obra, trabalho, serviços e operações da Lion Precision, especificados, listados, mencionados, programados ou implícitos neste Contrato ou em qualquer revisão do mesmo.

2. Aceitação. O Comprador aceita este Contrato, incluindo, sem limitação, estes Termos e Condições, por qualquer (a) assinatura de um contrato separado com a Lion Precision que incorpora estes Termos e Condições, (b) entrega de um Pedido de Compra ou equivalente à Lion Precision for Products ou Trabalhe com quantidades e datas de entrega aceitáveis ​​para a Lion Precision, independentemente da inclusão do referido pedido de compra ou equivalente ou modificação ou rejeição destes Termos e Condições, (c) aceitação da entrega dos Produtos ou Trabalho, ou (d) pagamento parcial ou total o preço dos Produtos ou do Trabalho, seja antes da entrega ou não, qualquer que seja o método de aceitação mencionado em primeiro lugar. Qualquer declaração prévia de termos pelo Cliente e quaisquer contra-propostas ou adições ou alterações propostas, complemento, rejeição ou outra variação material destes Termos e Condições são expressamente contestadas e rejeitadas pela Lion Precision. Se este Contrato responder a uma oferta anterior do Cliente, este Contrato será considerado uma aceitação de tal oferta limitada aos termos e condições materiais estabelecidos nestes Termos e Condições, e quaisquer termos adicionais ou suplementares ou qualquer variação material dos termos e as condições deste Contrato são expressamente contestadas e rejeitadas. Todos os métodos de aceitação incorporam estes Termos e Condições.

3. Conclusão, Entrega e Quantidades. Um horário de entrega projetado é normalmente declarado na Cotação da Lion Precision ou comunicado de outra forma ao Cliente. Qualquer hora da entrega declarada pela Lion Precision é apenas uma estimativa e a hora da entrega está sujeita a alterações sem aviso prévio. A Lion Precision não garante a entrega em nenhuma data estimada. O Cliente deve solicitar qualquer data de entrega exigida por escrito quando solicitar a Cotação da Lion Precision, data em que a Lion Precision deve concordar por escrito para ser vinculativa à Lion Precision. Se o Cliente não solicitar uma data de conclusão ou entrega, a Lion Precision definirá uma data de conclusão ou entrega de acordo com as práticas gerais da Lion Precision. A Lion Precision não se responsabiliza por quaisquer atrasos mencionados na Seção 7 ou pelas consequências de quaisquer atrasos.

4. Preço, faturas e impostos. A Lion Precision enviará o FOB dos Produtos, o local comercial da Lion Precision em Oakdale, Minnesota. Os preços estabelecidos por escrito pela Lion Precision não incluem custos de remessa, seguro ou impostos aplicáveis. A Lion Precision cobra normalmente quaisquer impostos especiais de consumo, vendas, uso ou quaisquer outros impostos aplicáveis, além dos preços declarados, a menos que o Cliente forneça à Lion Precision documentação satisfatória para apoiar qualquer reivindicação de isenção que o Cliente possa fazer. O Cliente indenizará a Lion Precision por qualquer imposto não pago ou não cobrado, do tipo mencionado neste parágrafo, onde a Lion Precision foi obrigada a cobrar esse imposto, mas o Cliente alegou que estava isento desse imposto.

5. Condições de pagamento. Para os clientes que estabeleceram crédito com a Lion Precision, o pagamento dos valores mostrados nas faturas da Lion Precision vence dentro de trinta (30) dias a partir da data de remessa mostrada na guia de embalagem da Lion Precision. O crédito é concedido exclusivamente a critério da Lion Precision e está sujeito a revogação ou modificação a qualquer momento. Não são permitidos descontos em dinheiro ou antecipação. Todos os pagamentos devem ser em dólares americanos. A Lion Precision terá o direito de compensar e deduzir quaisquer quantias devidas. Se o Cliente não efetuar o pagamento pontual de qualquer quantia devida à Lion Precision, a Lion Precision poderá cobrar juros sobre o valor vencido a mais de 11% ao ano ou a taxa de juros máxima permitida pela lei aplicável e, além disso, a Lion Precision poderá adiar remessas adicionais até que esse pagamento seja feito ou, a seu critério, cancelar toda ou parte de qualquer parte não enviada de um pedido, tudo sem qualquer responsabilidade de qualquer tipo para o Cliente ou quaisquer terceiros. O Cliente será responsável perante a Lion Precision por todos os custos e despesas incorridos pela Lion Precision se o Cliente deixar de cumprir qualquer uma de suas obrigações nos termos deste Contrato, incluindo, entre outros, custos de cobrança, honorários advocatícios e todas as outras despesas incorridas em conexão com o mesmo. A Lion Precision terá uma garantia sobre a propriedade do Cliente em posse da Lion Precision até que todos os saldos pendentes devidos pelo Cliente à Lion Precision sejam totalmente pagos, que pode estender-se a propriedades sujeitas a um contrato de parcelamento. O direito da Lion Precision será considerado um interesse de segurança nos termos do Código Comercial Uniforme e a execução duma hipoteca será realizada da maneira prescrita para interesses de segurança nos termos do Artigo 9 do Código Comercial Uniforme, conforme adotado pelo Estado de Minnesota.

6. modificação. (a) Nenhuma das condições, disposições ou termos contidos nestes Termos e Condições pode ser adicionada, modificada, removida ou alterada de qualquer outra forma, exceto por um instrumento escrito que identifique especificamente essas alterações, declara que as alterações alteram estes Termos e Condições. Condições e possui a assinatura original de um oficial da Lion Precision e a data da referida assinatura. Quaisquer termos ou declarações do Cliente que, de alguma forma, pretendam adicionar, modificar, rejeitar, remover ou alterar qualquer um destes Termos e Condições não são aceitos e não constituem parte do Contrato entre a Lion Precision e o Cliente, a menos que e somente na medida em que a Lion Precision aceite expressamente o mesmo da maneira descrita neste parágrafo 6 acima. (b) Quaisquer alterações em qualquer outro aspecto do Produto ou Trabalho, incluindo alterações nas datas de entrega, materiais, preço, requisitos, quantidades e / ou especificações, serão efetivas somente quando aceitas em um instrumento escrito emitido pela Lion Precision para o Cliente. , e pode resultar em uma taxa (ou seja, reabastecimento ou recalibração).

7. Força Maior. A Lion Precision não se responsabiliza por qualquer atraso ou prejuízo no desempenho resultante total ou parcialmente de eventos catastróficos, interrupções trabalhistas, escassez, incapacidade de adquirir produtos, suprimentos ou matérias-primas, intempéries, guerra, atos de terrorismo, agitação civil , atos de Deus ou qualquer outra circunstância ou outra causa fora do controle da Lion Precision. Caso tais ocorrências impeçam ou interfiram na capacidade da Lion Precision de concluir sua Obra, o Cliente aceitará o cumprimento total e completo do pedido e no Contrato a parte das mercadorias que a Lion Precision puder, nessas circunstâncias, adquirir e entregar de acordo com o mesmo.

8. Nenhum benefício de terceiros. As disposições acima mencionadas são para o benefício exclusivo das partes deste documento e não conferem direitos, benefícios ou reivindicações a qualquer pessoa ou entidade que não seja parte deste documento. O Lion Precision e o Cliente não estão envolvidos em uma parceria, joint venture ou qualquer outro relacionamento desse tipo.

9. Risco de perda. Não obstante qualquer acordo para pagar frete ou outras despesas de transporte, o risco de perda ou dano passa para o Cliente na entrega do Produto pela Lion Precision à transportadora comum, para remessa ao Cliente. A Lion Precision não se responsabiliza por nenhum dano a qualquer Produto que ocorra durante o transporte, e o único recurso do Cliente é registrar uma reclamação junto à transportadora. No caso de o Cliente enviar qualquer equipamento ou material para a Lion Precision em conexão com o Produto ou Obra, o risco de perda ou dano para esse equipamento ou materiais permanecerá com o Cliente até que a Lion Precision receba o mesmo do Cliente.

10. Taxas de envio. A Lion Precision enviará os Produtos por meio de uma transportadora comum da escolha da Lion Precision, a menos que o Cliente, de outra forma, atenda oportunamente por escrito e a Lion Precision aceite as instruções. O cliente é responsável por todos os custos associados ao transporte.

11. Rescisão-Suspensão. A Lion Precision pode, a qualquer momento, rescindir este Contrato ou suspender, atrasar ou interromper toda ou parte da Obra ou qualquer remessa abaixo. Se o Cliente rescindir este Contrato ou solicitar à Lion Precision que suspenda, atrase ou interrompa toda ou parte da Obra ou remessa, por qualquer outro motivo que não seja a violação da Lion Precision, o Cliente pagará à Lion Precision por todos os custos anteriormente incorridos pela Lion Precision em boa fé em relação a isso (incluindo, sem limitação, o inventário de tinta, peças e outras matérias-primas da Lion Precision adquiridas ou mantidas para a Obra), além de uma provisão razoável para despesas gerais e lucros, mas que não exceda o preço total do Contrato. Se a Obra ou remessa for suspensa, adiada ou interrompida pelo Cliente por um período de noventa (90) dias (a menos que acordado de outra forma pela Lion Precision e pelo Cliente por escrito), a Lion Precision poderá optar por tratar este Contrato como se o Cliente tivesse rescindido este Contrato. por motivos que não sejam violações da Lion Precision, de acordo com as disposições deste parágrafo. Se a Lion Precision estiver autorizada a retomar a Obra ou a remessa, será feito um ajuste equitativo no preço do contrato e / ou no cronograma de entrega, conforme apropriado. As disposições deste parágrafo sobreviverão à rescisão do Contrato.

12. Adequação do produto. (a) Diferentes nações, estados e localidades têm regulamentos variados que regem as vendas, construção, instalação e / ou uso de Produtos para determinados fins. A Lion Precision não garante ou assegura ao Cliente que seu Trabalho ou Produtos estarão em conformidade com todos os mesmos itens, e a Lion Precision não é responsável por como o Produto é instalado ou usado. Antes da compra e uso de um Produto, o Cliente concorda em revisar o aplicativo, os códigos e normas locais, todas as outras leis e regulamentos aplicáveis ​​e os requisitos de qualquer contrato envolvendo os Produtos, além de garantir que os Produtos, sua instalação e uso cumprirá o mesmo. O Cliente deve cumprir todas as leis, regras e regulamentos aplicáveis ​​relacionados ao Produto. (b) A responsabilidade pelos desenhos dos produtos do Cliente e todos os testes de adequação do Produto ou Trabalho da Lion Precision são da exclusiva responsabilidade do Cliente. A Lion Precision normalmente fornece ao Cliente informações, literatura e / ou amostras para teste dentro de um prazo razoável após o recebimento da solicitação por escrito do Cliente. (c) A Lion Precision não garante e não é responsável por nenhum dano aos dispositivos, equipamentos ou máquinas do Cliente ou de terceiros que incluam ou sejam afetados pelo Produto ou Trabalho, mesmo que sejam causados ​​ou ocorram pelo uso do Produto ou Trabalho .

13. Responsabilidade por infração. Nenhuma disposição ou interpretação do Contrato constituirá ou será interpretada como garantia da Lion Precision, expressa ou implícita, contra qualquer reclamação por violação de quaisquer patentes, direitos autorais, segredos comerciais, marcas de serviço ou marcas comerciais ou quaisquer outros direitos de propriedade intelectual e Lion Precision não será responsável perante o Cliente por ou por conta de qualquer reclamação ou responsabilidade. O Cliente indenizará a Lion Precision por qualquer perda ou dano, incluindo, sem limitação, honorários advocatícios e custos de defesa, decorrentes de ou relacionados a quaisquer reclamações de terceiros de qualquer patente, direito autoral, segredo comercial, marca de serviço ou marca comercial ou qualquer outra violação de propriedade intelectual.

14. Indenização. O Cliente concorda que a Lion Precision não será responsável e o Cliente indenizará e isentará a Lion Precision de (a) qualquer perda de uso resultante de danos pré-existentes à propriedade do Cliente sob os cuidados, custódia ou controle da Lion Precision, (b) quaisquer demandas, reclamações, ações, perdas, danos, custos e despesas decorrentes de lesões corporais a qualquer pessoa ou danos a qualquer propriedade causados ​​por ou resultantes de negligência do Cliente; (c) qualquer perda resultante de danos ao Produto devido à Lion Aplicação da Precision, e / ou (d) custos e despesas da Lion Precision, incluindo, sem limitação, honorários advocatícios, relacionados ou decorrentes de qualquer uma das mesmas e / ou defesa da Lion Precision. A Lion Precision não se responsabiliza por nenhuma condição do Produto que possa ser alterada ou afetada por, durante ou resultante do processo de inscrição da Lion Precision. O Cliente declara e garante que investigou e aprovou suficientemente os processos e aplicativos da Lion Precision e assume total responsabilidade por qualquer alteração ou dano aos Produtos durante ou resultante do processo de inscrição da Lion Precision. A Lion Precision reembolsará o Cliente apenas por qualquer dano ao Produto do Cliente devido à negligência da Lion Precision no curso de seu Trabalho nos termos do Contrato.

15. Sobrevivência de obrigações. Todas as disposições deste Contrato são separáveis; portanto, se alguma disposição deste Contrato for considerada ineficaz por um tribunal de jurisdição competente, as demais disposições deste Contrato permanecerão em pleno vigor e efeito.

16. Cessão. O Cliente não atribuirá nenhum pedido ou interesse nele sem o consentimento prévio por escrito da Lion Precision. Qualquer cessão real ou tentada sem o consentimento prévio por escrito da Lion Precision autorizará a Lion Precision a cancelar tal pedido mediante notificação ao Cliente.

17. Escolha da lei, local e renúncia. O Contrato e todas as transações entre a Lion Precision e o Cliente devem ser interpretados e interpretados de acordo com as leis do Estado de Minnesota, EUA, com exclusão das disposições sobre conflitos de leis. O Cliente e a Lion Precision concordam que o local para qualquer ação legal relacionada ou decorrente do Contrato e das referidas transações será no Tribunal do Distrito de Minnesota para o Condado de Washington, Minnesota ou no Tribunal do Distrito Federal para o Distrito de Minnesota, embora qualquer parte que esteja buscando uma medida cautelar pode intentar uma ação por medida cautelar (e somente medida cautelar) em outro Tribunal que seja necessário para garantir uma medida cautelar executória. As partes estipulam a jurisdição pessoal em Minnesota. A falha da Lion Precision em afirmar um direito abaixo ou insistir no cumprimento de qualquer termo ou condição não constituirá uma renúncia a esse direito ou desculpará qualquer não desempenho subsequente de tal termo ou condição pela Lion Precision.

18. Garantia limitada e exclusão. A Lion Precision garante que os Produtos estejam livres de defeitos materiais e de fabricação por um período de dois (2) anos a partir da data de remessa. Quaisquer produtos que o Cliente julgue violar esta garantia devem ser enviados à Lion Precision com todos os custos de remessa pagos pelo Cliente ou oferecidos à Lion Precision para inspeção e exame no prazo de dois (2) anos. Após o exame da Lion Precision e se for encontrado um defeito material, a Lion Precision, a seu critério exclusivo, reembolsará o preço da compra ou reparará ou substituirá gratuitamente quaisquer Produtos ao Cliente. Esta garantia limitada não se aplica a defeitos resultantes de qualquer ação do Cliente, incluindo, sem limitação, instalação inadequada, interface ou reparo; modificação não autorizada; aplicação incorreta; ou manuseio incorreto (incluindo, sem limitação, exposição a corrente excessiva, frio, calor, umidade, ar externo ou umidade). Se nenhum defeito material for encontrado no exame ou se um Produto não estiver por algum outro motivo dentro da cobertura desta garantia limitada, o tempo de serviço da Lion Precision gasto dentro e fora da fábrica será cobrado do Cliente pelas tarifas horárias padrão da Lion Precision. Se um produto examinado for considerado defeituoso pela Lion Precision devido à aplicação da Lion Precision, a obrigação da Lion Precision se limitará a fornecer serviços de reparação para reparar o defeito ou, a critério da Lion Precision, reembolsar o valor do preço de compra pago pelo produto. Produto na medida em que o Produto esteja danificado ou com defeito e esse dano ou defeito estiver sujeito à garantia limitada da Lion Precision. Não existe outro remédio. A Lion Precision não terá mais nenhuma obrigação de garantia nos termos do Contrato se o Produto estiver sujeito a abuso, uso indevido, negligência ou acidente ou se o Cliente deixar de executar qualquer um de seus deveres ou responsabilidades aqui estabelecidos. ESTÁ ENTENDIDO E CONCORDOU QUE A RESPONSABILIDADE DO LION PRECISION, SEJA EM CONTRATO, DE ACORDO COM QUALQUER GARANTIA, EM NEGLIGÊNCIA OU DE OUTRA FORMA, NÃO EXCEDERÁ O DEVOLUÇÃO DO VALOR DO VALOR DO CONTRATO, PAGO PELO CLIENTE, E POR DEFEITO NÃO. AS CIRCUNSTÂNCIAS O LEÃO PRECISÃO SERÁ RESPONSÁVEL POR QUALQUER PESSOA OU ENTIDADE POR QUALQUER DANO CONSEQÜENCIAL, DIRETO, EXEMPLAR, INCIDENCIAL, INDIRETO, PUNATIVO ESPECIAL OU ESTATUTÁRIO, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, OUTROS DANOS, RESULTANTES DE DANOS ESPECIAIS. DADOS, OU LUCROS, O CUSTO DE ADQUIRIR BENS OU SERVIÇOS, CUSTOS DE OPORTUNIDADE OU POR QUALQUER PROBLEMA DECORRENTE DE OU EM CONEXÃO COM O USO DA INABILIDADE DE USAR OS PRODUTOS, MESMO QUE A PRECISÃO DO LEÃO FOI AVISTA DE UMA POSSIBILIDADE POSSÍVEL DE DANOS. O PREÇO INDICADO PARA O TRABALHO DO PRODUTO OU DA PRECISÃO LEÃO É UMA CONSIDERAÇÃO PARA LIMITAR A RESPONSABILIDADE DA PRECISÃO LEÃO. A falta de notificação de uma reivindicação de garantia, conforme especificado aqui, constituirá uma renúncia do Cliente a todas as reivindicações do Cliente. O Cliente indeniza expressamente a Lion Precision por qualquer dano conseqüente, responsabilidade de terceiros, complicações ou reclamações resultantes da Obra.

19. Isenção de garantias não declaradas. A GARANTIA LIMITADA IMPRESSA ACIMA É A ÚNICA GARANTIA APLICÁVEL AO CONTRATO E AS TRANSAÇÕES ENTRE A PRECISÃO E O CLIENTE DO LEÃO. A PRECISÃO DO LEÃO NÃO OFERECE OUTRAS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO A QUALQUER GARANTIA DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A QUALQUER FINALIDADE GERAL OU PARTICULAR, E NÃO IMPLEMENTAÇÃO DE DIREITOS PROPRIETÁRIOS E OUTROS, EXCLUSÕES DE GARANTIA .

20. Obrigações na transferência. Se o Cliente entregar, vender ou transferir qualquer um dos Produtos para terceiros, o Cliente deverá fornecer a terceiros uma cópia destes Termos e Condições e de todas as especificações, manuais e informações por escrito fornecidas ao Cliente referentes aos Produtos.

21. Programa de Exportação. A política da Lion Precision é cumprir totalmente todas as leis e regulamentos comerciais aplicáveis ​​dos EUA, incluindo, sem limitação, a Lei de Administração de Exportação e os Regulamentos de Administração de Exportação administrados pelo Departamento de Comércio, Departamento de Indústria e Segurança dos EUA. A Lion Precision não se responsabiliza por nenhuma violação, por parte do Cliente ou de terceiros, de quaisquer leis ou regulamentos comerciais aplicáveis ​​dos EUA, relacionados à venda, transferência ou uso de quaisquer Produtos. O Cliente indeniza e isenta a Lion Precision e seus funcionários, executivos e diretores de todas e quaisquer reivindicações e responsabilidades (incluindo, sem limitação, honorários razoáveis ​​de advogados e outros honorários profissionais) decorrentes ou relacionados a violações de quaisquer leis comerciais dos EUA aplicáveis ou regulamentos alegados ou cometidos pelo Cliente ou por terceiros agindo em nome ou em nome do Cliente relacionados a qualquer Produto. ”

Isso inclui vendas fora dos Estados Unidos ou vendas a terceiros nos Estados Unidos que atuam como agentes e são representantes de empresas que fazem negócios fora dos Estados Unidos. Antes de qualquer produto Lion Precision ser vendido e a transação ser concluída entre o Cliente e um terceiro que não seja um usuário final, dentro ou fora dos EUA, o Cliente concorda em notificar o Lion Precision. O Cliente reconhece que os bens, software, dados técnicos / tecnológicos e / ou serviços fornecidos pela Lion Precision estão sujeitos às leis e regulamentos de controle de exportação dos EUA e que essas leis e regulamentos podem impor restrições à venda, transferência, uso, importação, exportação , reexportação ou disposição de tais bens, software, dados técnicos / tecnológicos e / ou serviços pelo Cliente. O Cliente reconhece ainda que tais leis e regulamentos podem impor relatórios ou outros requisitos ao Cliente. O Cliente concorda em cumprir todas as leis e regulamentos de controle de exportação dos EUA aplicáveis ​​em relação ao desempenho de suas obrigações e responsabilidades sob este Contrato. Mediante solicitação da Lion Precision, o Cliente concorda em fornecer à Lion Precision informações completas e precisas sobre o aplicativo pretendido, usuário final, uso final, destino e / ou outros detalhes que possam ser necessários para a exportação adequada dos produtos, software, tecnologia / dados técnicos e / ou serviços dos Estados Unidos.

22. Pedidos especiais. Pedidos ou contas especiais podem exigir que a Lion Precision armazene certas quantidades de matérias-primas, inventário, componentes ou produtos para atender aos requisitos de produção. Após a rescisão de um contrato de Pedido Especial ou um período significativo sem que o Cliente faça o pedido de qualquer Produto, mediante solicitação por escrito da Lion Precision, o Cliente concorda em comprar as referidas matérias-primas, inventário, componentes ou Produtos da Lion Precision ao custo da Lion Precision, além dos custos razoáveis ​​de estoque.

23. Devolução de mercadorias. Todas as devoluções de produtos estão sujeitas à aprovação da Lion Precision.

24. Direitos de propriedade intelectual. O Cliente reconhece que os Produtos e o Trabalho e todos os componentes, conceitos ou idéias, projetos, desenhos, requisitos de manutenção, listas de peças, planos e especificações que fazem parte ou estão relacionados a qualquer um dos Produtos ou Trabalho, e toda a documentação relacionada a eles, seja em formato eletrônico ou impresso, são de propriedade intelectual valiosa e proprietária da Lion Precision. O Cliente pode usar os Produtos, Trabalho e documentação relacionada a eles com a finalidade de instalar, manter e operar os Produtos. No entanto, o Cliente não adquire outros direitos sobre ou para os Produtos, qualquer de seus componentes e outras qualidades listadas acima, ou qualquer documentação relacionada a eles, incluindo, sem limitação, qualquer propriedade ou título sobre ou à propriedade intelectual dos Produtos . Sem limitar a generalidade do exposto, o Cliente não adquire nenhum direito de melhorar, desenvolver derivados ou fabricar ou reproduzir qualquer um dos Produtos, no todo ou em parte, e o Cliente não divulgará nenhuma documentação relacionada aos Produtos para qualquer terceiro. A Lion Precision mantém toda a propriedade, incluindo, sem limitação, todas as patentes, direitos autorais, marca comercial ou marca de serviço, licenciamento e outros direitos de propriedade intelectual, nos Produtos ou na Obra, em qualquer um de seus componentes e outras qualidades listadas acima, e em toda a documentação relacionados a ele.

25. Outros termos gerais. Todos os termos e palavras usados ​​nestes Termos e Condições devem ser interpretados para incluir qualquer outro número e qualquer outro gênero, conforme o contexto ou o sentido desses Termos e Condições ou de qualquer parágrafo desses Termos e Condições, como se tais termos ou palavras tivessem sido exigidos. foram escritos completa e adequadamente no número e gênero apropriados. As legendas são fornecidas apenas para conveniência e facilidade de referência e não afetam ou modificam os termos de qualquer uma das disposições destes Termos e Condições. Conforme aqui utilizado, a referência a qualquer Artigo, Parágrafo, Seção, Parágrafo ou Subseção deve aplicar-se ou referir-se apenas ao referido Artigo, Parágrafo, Seção, Subparágrafo ou Subseção destes Termos e Condições, a menos que especificamente indicado de outra forma. Os termos destes Termos e Condições foram negociados cooperativamente entre e entre as partes deste Contrato, e os Termos e Condições não devem ser interpretados contra nenhuma parte deste como seu autor.

26. Acordo completo. Exceto pelas alterações feitas de acordo com a Seção 6 deste documento, (a) estes Termos e Condições são a declaração completa, final e completa das condições, disposições e termos aqui declarados e substituem e substituem qualquer versão anterior deste que possa ter sido, ou ou seja, em vigor entre a Lion Precision e o Cliente, e (b) as outras disposições do Contrato contenham o acordo completo, final e total das partes deste contrato com relação ao objeto das referidas outras disposições do Contrato e substituam todas e quaisquer acordos prévios e entendimento entre as partes com relação aos mesmos