ユーザーマニュアル| ECL110

ECL110

のユーザーズガイド

ECL110 –渦電流変位センサー

PDFファイルをダウンロード


説明

ECL110は、エンクロージャなしのECL101センサードライバーのスタックです。 12-24 VDCで動作し、プローブとターゲット間の距離に直線的に比例する0-10 VDC出力を生成します。 これは、お客様が用意したシールドエンクロージャ内での使用を目的としています。


承認と安全性に関する考慮事項

ECL110は、シールドエンクロージャーに収納されている場合、以下のCE指令に準拠しています。

2001/95 / EC(一般的な製品の安全性)、2004/108 / EC(EMC)、次の基準を使用して検証済み:安全性:61010-1:2001; EMC:61326-1、61326-2-3

これらの規格への準拠を維持するには、次の動作条件を維持する必要があります。•すべてのI / O接続ケーブルの長さはXNUMXメートル未満でなければなりません。

  • センサーとともに購入できるCE承認の電源を使用してください。 代替電源を使用する場合は、同等のCE認証を取得し、IEC60950または61010に基づいて主電源から安全に絶縁する必要があります。
  • AC電源ケーブルの定格は、最低250 Vおよび5 Aでなければなりません
  • AC電源は、定格が2 0A未満の接地された主電源コンセントに接続する必要があります
  • センサーは、30VRMSまたは60VDCを超える危険電圧で動作する部品に取り付けないでください。
  • すべての外部接続はSELV(Safety Extra Low Voltage)でなければなりません。他の方法で装置を使用すると、装置の安全性とEMI保護が損なわれる可能性があります。

プローブの取り付け

取り付けハードウェアとの相互作用および隣接するプローブフィールド間の相互作用を避けるために、プローブを取り付ける必要があります。 複数のプローブ間の距離は、少なくとも3つのプローブ直径でなければなりません。 側面からプローブ直径3以内、背後1.5直径以内の領域は、隣接するプローブまたは測定対象物以外の金属物を避けてください。

これが不可能な場合は、フィールドキャリブレーションが必要になる場合があります。

プローブの取り付け

 


延長ケーブル

プローブ延長ケーブルが含まれている場合、センサーは延長ケーブルを接続した状態で較正されます。 延長ケーブルなしでセンサーを操作すると、パフォーマンスが低下します。 


レンジインジケータの操作

図1に示すように、デュアルカラーLEDはターゲットの相対位置を示します。緑はプローブが較正範囲内にあることを示します。 赤は、プローブが較正範囲外であることを示します。 近距離および遠距離インジケータは、各方向の範囲の最後の20%を示します。


出力のゼロ化

センサーは、ゼロ調整が調整範囲の中心にあり、プローブがニアギャップ(最も近いキャリブレーションポイント)にあるときに、ゼロボルトの出力を生成するように工場でキャリブレーションされています。 ゼロ調整は、出力に±0.5 VDCシフトを提供します。 デバイスを再キャリブレーションしない限り、キャリブレーション調整をオンにしないでください。


ECL110へのプローブの接続/一致

ECL110ドライバーは、特定のプローブに対して較正されています。 プローブには、チャンネル番号付きの小さなケーブルカラーが含まれています。 各ドライバボードのチャネル番号には、プローブコネクタの近くにチャネルインジケータラベルが付いています(図1)。 スタックの一番下のドライバーは常にCH 1(チャンネル1)で、残りは上から順に番号が付けられます。 一致しないドライバーでプローブを使用すると、パフォーマンスが低下します。


ECL110への接続

個々のドライバー電源は相互接続されています。 電源はXNUMXつのドライバーに接続するだけで済みます。

12-24 VDC 電源入力:+12〜+24 VDC @ 2 W /チャンネル。 仕様を維持するには、入力電圧リップルを40 mV pp未満にする必要があります。
V出力 0〜10 VDCの較正済み出力。 プローブが範囲外の場合、実際の出力電圧の範囲は–5 V〜+12.5 Vです
グラウンド アナログ出力電圧と電源リターンのリファレンス。
ECL110への接続

 


キャリブレーション調整

これらの調整を変更すると、センサーに付属のNISTトレーサブル校正証明書が無効になります。

これらの手順は、工場出荷時と同じモデルプローブを元の範囲に校正するためのものです。 大幅に異なる範囲および/またはオフセットへのキャリブレーションは、センサーの性能と範囲LEDの動作に悪影響を及ぼします。

キャリブレーションには、プローブ/ターゲットのギャップを正確に調整するための適切で正確な方法が必要です。

  1. ゼロ調整を中点に配置します(一方向に25回転し、12回転すると調整が中央に配置されます)。
  2. プローブ/ターゲットのギャップを最小に設定します(Nap Gap)。
  3. 出力電圧を0.00 VDCに設定するには、デバイス下部のゼロ調整を使用します。
  4. プローブ/ターゲットのギャップを範囲の中間点に配置します。
  5. キャリブレーション調整:ゲインを使用して、出力を5.00 VDCに設定します。
  6. プローブ/ターゲットギャップを最大に配置します(Nap Gap + Range)。
  7. キャリブレーション調整:直線性を使用して、出力電圧を10.00 VDCに設定します。
  8. さらに調整する必要がなくなるまで、手順2〜7を繰り返します(以下のヒントを参照)。
キャリブレーション調整

 

ヒント:直線性を調整するときは、出力電圧を調整しますが、エラー電圧の量は逆になります。 たとえば、出力が9.950 VDCの場合、10.050 VDCに調整します。 これにより、手順2〜7の反復の総数が短縮されます。


【仕様】
アナログ出力
0-10 VDC、0Ω、
最大15 mA
解決* 0.008%(標準)キャリブレーションに依存
直線性 0.05%
プローブの熱ドリフトとミッドレンジ ±0.04%FS /°C
入力パワー 12-24 VDC、チャンネルあたり2 W
ドライバーの動作環境 4°Cから50°C、IP40
プローブ動作環境 標準プローブ -25°Cから125°C、IP67
高温プローブ -25°Cから200°C、IP63

*仕様は、アルミニウムおよび/または4140スチールターゲットに基づいています。 ECL110は、標準または顧客が指定したニアギャップおよび範囲に合わせて調整されています。 特定の較正情報については、付属の較正記録を参照してください。

高EMI環境(10 V / m)では、出力レベルがシフトし、ノイズレベルが50 mV RMS(分解能0.5%)に上昇する場合があります


機械的詳細
機械的詳細

 


さらに詳しく

渦電流変位センサーの動作と応用の理論に関する詳細については、次のWebサイトをご覧ください。 www.lionprecision.com.

アプリケーションのサポートまたはカスタマーサービスの場合:651-484-6544に電話して、

Eメール: info@lionprecision.com