Condizioni generali di acquisto

1. Definizioni. "Contratto" indica (a) i presenti Termini e condizioni e (b) qualsiasi "Preventivo" o proposta fornita da Lion Precision al Cliente, qualsiasi Ordine di acquisto per un Prodotto o Opera, Documento di imballaggio di Lion Precision (e), Fatture di Lion Precision e qualsiasi specifica finale e / o disegno che fa parte di uno degli stessi e sono accettati dal Cliente e da Lion Precision che si riferiscono al Prodotto o al lavoro che Lion Precision esegue per il Cliente, escluso qualsiasi disposizioni di uno qualsiasi di detti documenti che non sono coerenti con le disposizioni dei presenti Termini e condizioni. "Lion Precision" indica Motion Tech Automation, LLC, una società a responsabilità limitata del Delaware con sede principale in 7166 4th Street N, Oakdale, Minnesota 55128-7082. "Cliente" indica la persona, azienda, azienda, società, partnership o altra entità che stipula un contratto con Lion Precision e / o riceve il vantaggio di Lion Precision's Work. "Prodotti" indica tutti i beni, articoli, articoli, materiali, apparecchi, servizi e / o apparecchiature che sono oggetto del presente Contratto o di eventuali revisioni dello stesso. "Lavoro" indica il lavoro, il lavoro, i servizi e le operazioni di Lion Precision specificati, elencati, menzionati, programmati o impliciti nel presente Contratto o in qualsiasi sua revisione.

2. Accettazione. L'Acquirente accetta il presente Contratto, inclusi, a titolo esemplificativo, i presenti Termini e condizioni, (a) eseguendo un accordo separato con Lion Precision che incorpori questi Termini e condizioni, (b) consegnando un Ordine di acquisto o equivalente a Lion Precision per i Prodotti o Lavorare con quantità e date di consegna accettabili per Lion Precision, indipendentemente dall'inclusione di detto Ordine di acquisto o equivalente o dalla presunta modifica o rifiuto dei presenti Termini e condizioni, (c) accettazione della consegna dei Prodotti o dell'Opera, o (d) pagamento parziale o totale di il prezzo dei Prodotti o dell'Opera, prima o meno della consegna, a seconda di quale di detti metodi di accettazione si presenti per primo. Qualsiasi dichiarazione precedente dei termini da parte del Cliente e qualsiasi controfferta o proposta di aggiunta o modifica, o integrazione o rifiuto o altra variazione sostanziale di questi Termini e condizioni, sono espressamente contestate e rifiutate da Lion Precision. Se il presente Contratto risponde a un'offerta precedente da parte del Cliente, il presente Contratto sarà considerato un'accettazione di tale offerta limitata ai termini e alle condizioni materiali dichiarati nei presenti Termini e condizioni e qualsiasi termine aggiuntivo o supplementare o qualsiasi scostamento materiale dai termini e le condizioni del presente Contratto sono espressamente contestate e rifiutate. Tutti i metodi di accettazione incorporano questi Termini e condizioni.

3. Completamento, consegna e quantità. Un tempo di consegna previsto è normalmente indicato nel preventivo di Lion Precision o altrimenti comunicato al cliente. Qualsiasi momento di consegna dichiarato da Lion Precision è solo una stima e il tempo di consegna è soggetto a modifiche senza preavviso. Lion Precision non garantisce la consegna entro una data stimata. Il Cliente deve richiedere per iscritto qualsiasi data di consegna richiesta quando richiede il preventivo di Lion Precision, la cui data deve essere concordata per iscritto da Lion Precision per essere vincolante per Lion Precision. Se il Cliente non richiede una data di completamento o di consegna, Lion Precision imposterà una data di completamento o di consegna in conformità con la pratica generale di Lion Precision. Lion Precision non è responsabile per eventuali ritardi a cui si fa riferimento nella Sezione 7 o per le conseguenze di eventuali ritardi.

4. Prezzo, fatture e tasse. Lion Precision spedirà i Prodotti FOB, la sede aziendale di Lion Precision a Oakdale, Minnesota. I prezzi indicati per iscritto da Lion Precision non includono i costi di spedizione, assicurazione o tasse applicabili. Lion Precision normalmente addebita qualsiasi accisa, vendita, utilizzo o qualsiasi altra imposta simile in aggiunta ai prezzi dichiarati, a meno che il Cliente non fornisca a Lion Precision una documentazione soddisfacente a supporto di qualsiasi richiesta di esenzione che il Cliente possa presentare. Il Cliente dovrà risarcire Lion Precision per qualsiasi tassa non pagata o non addebitata del tipo a cui si fa riferimento in questo paragrafo in cui Lion Precision era obbligata a riscuotere tale imposta ma il Cliente ha sostenuto che era esente da tale imposta.

5. Termini di pagamento. Per i clienti che hanno stabilito il credito con Lion Precision, il pagamento degli importi indicati nelle fatture di Lion Precision è dovuto entro trenta (30) giorni dalla data di spedizione indicata sul documento di trasporto di Lion Precision. Il credito è esteso esclusivamente a discrezione di Lion Precision ed è soggetto a revoca o modifica in qualsiasi momento. Non sono ammessi sconti in contanti o anticipazioni. Tutti i pagamenti devono essere in dollari USA. Lion Precision avrà il diritto di compensazione e detrazione per eventuali somme dovute. Se il Cliente non riesce a effettuare il pagamento tempestivo di qualsiasi importo dovuto a Lion Precision, Lion Precision può addebitare interessi sul dovuto importo superiore all'11% annuo o al tasso di interesse massimo consentito dalla legge applicabile, e inoltre Lion Precision può rinviare ulteriori spedizioni fino a quando tale pagamento non viene effettuato o può, a sua discrezione, annullare in tutto o in parte qualsiasi parte non spedita di un ordine, il tutto senza alcuna responsabilità di alcun tipo nei confronti del Cliente o di terzi pertanto. Il Cliente sarà responsabile nei confronti di Lion Precision per tutti i costi e le spese sostenute da Lion Precision qualora il Cliente non adempia a uno dei suoi obblighi ai sensi del presente Contratto, inclusi, a titolo esemplificativo, i costi di riscossione, le spese legali e tutte le altre spese sostenute in relazione ad esso. Lion Precision avrà un privilegio sulla proprietà del Cliente in possesso di Lion Precision fino al completo pagamento di tutti i saldi in essere dovuti dal Cliente a Lion Precision, il cui vincolo può estendersi alla proprietà soggetta a un contratto rateale. Il diritto di Lion Precision è considerato un interesse di sicurezza ai sensi del Codice commerciale uniforme e la sua preclusione deve essere secondo le modalità prescritte per gli interessi di sicurezza ai sensi dell'articolo 9 del Codice commerciale uniforme adottato dallo Stato del Minnesota.

6. Modifica. (a) Nessuna delle condizioni, disposizioni o termini contenuti nei presenti Termini e condizioni può essere aggiunta, modificata, rimossa o altrimenti alterata se non mediante uno strumento scritto che identifichi specificamente tali modifiche, afferma che tali modifiche alterano questi Termini e Condizioni e reca sia la firma originale di un funzionario di Lion Precision sia la data di detta firma. Qualsiasi termine o dichiarazione del Cliente che in qualsiasi modo pretenda di aggiungere, modificare, rifiutare, rimuovere o altrimenti alterare uno qualsiasi di questi Termini e condizioni non è accettato e non costituisce parte del Contratto tra Lion Precision e il Cliente a meno che e solo nella misura in cui Lion Precision accetta espressamente qualsiasi delle stesse modalità nel modo descritto in questo paragrafo 6 sopra. (b) Qualsiasi modifica a qualsiasi altro aspetto del Prodotto o dell'Opera, comprese le modifiche alle date di consegna, ai materiali, al prezzo, ai requisiti, alle quantità e / o alle specifiche, sarà efficace solo se accettata in uno strumento scritto rilasciato da Lion Precision al Cliente e può comportare una commissione (ad esempio, rifornimento o ricalibrazione).

7. Forza maggiore. Lion Precision non sarà responsabile per eventuali ritardi o alterazioni delle prestazioni risultanti in tutto o in parte da eventi catastrofici, interruzioni del lavoro, carenze, incapacità di procurarsi prodotti, forniture o materie prime, condizioni meteorologiche avverse, guerre, atti di terrorismo, disordini civili , atti di Dio o qualsiasi altra circostanza o altra causa al di fuori del controllo di Lion Precision. Nel caso in cui tali eventi impediscano o interferiscano con la capacità di Lion Precision di completare il proprio Lavoro, il Cliente dovrà accettare l'adempimento completo e completo dell'ordine e del Contratto la parte dei beni che Lion Precision è in grado, in tali circostanze, di procurare e consegnare secondo lo stesso.

8. Nessun vantaggio di terzi. Le disposizioni di cui sopra sono a esclusivo vantaggio delle parti e non conferiscono diritti, benefici o pretese a qualsiasi persona o entità non parte. Lion Precision e il cliente non sono coinvolti in una partnership, joint venture o altri rapporti simili.

9. Rischio di perdita. Nonostante qualsiasi accordo per il pagamento di spese di trasporto o di altro trasporto, il rischio di perdita o danno passa al Cliente al momento della consegna del Prodotto di Lion Precision al corriere comune per la spedizione al Cliente. Lion Precision non è responsabile per eventuali danni a qualsiasi Prodotto che si verificano durante il trasporto e l'unico rimedio per il Cliente è presentare un reclamo al corriere. Nel caso in cui il Cliente spedisca attrezzature o materiali a Lion Precision in connessione con il Prodotto o il Lavoro, il rischio di perdita o danno per tali apparecchiature o materiali rimarrà con il Cliente fino a quando Lion Precision non riceverà lo stesso dal Cliente.

10. Spese di spedizione. Lion Precision spedirà i Prodotti tramite un corriere comune a scelta di Lion Precision, a meno che il Cliente non rispetti tempestivamente per iscritto e Lion Precision accetti tali istruzioni. Il cliente è responsabile di tutti i costi associati alla spedizione.

11. Risoluzione-sospensione. Lion Precision può in qualsiasi momento risolvere il presente Contratto o sospendere, ritardare o interrompere in tutto o in parte l'Opera o qualsiasi spedizione di seguito. Se il Cliente risolve il presente Contratto o chiede a Lion Precision di sospendere, ritardare o interrompere in tutto o in parte il Lavoro o la spedizione, per qualsiasi motivo diverso dalla violazione di Lion Precision, il Cliente pagherà a Lion Precision tutti i costi precedentemente sostenuti da Lion Precision in buona fede in relazione a ciò (incluso, senza limitazione, l'inventario di Lion Precision di vernici, parti e altre materie prime acquistate o detenute per il Lavoro), oltre a una ragionevole indennità per spese generali e di profitto, ma non superiore al prezzo totale del Contratto. Se il Lavoro o la spedizione vengono sospesi, ritardati o interrotti dal Cliente per un periodo di novanta (90) giorni (salvo diverso accordo scritto tra Lion Precision e il Cliente per iscritto), Lion Precision può scegliere di trattare il presente Contratto come se il Cliente avesse risolto il presente Contratto per motivi diversi dalla violazione di Lion Precision ai sensi delle disposizioni del presente paragrafo. Se Lion Precision è autorizzato a riprendere il lavoro o la spedizione, verrà effettuato un adeguamento equo del prezzo del contratto e / o del programma di consegna, a seconda dei casi. Le disposizioni del presente paragrafo sopravvivranno alla risoluzione del Contratto.

12. Idoneità del prodotto. (a) Nazioni, Stati e località diverse hanno normative diverse in materia di vendita, costruzione, installazione e / o utilizzo dei Prodotti per determinati scopi. Lion Precision non garantisce né assicura al Cliente che il proprio Lavoro o i Prodotti saranno conformi allo stesso, e Lion Precision non è responsabile dell'installazione o dell'utilizzo del Prodotto. Prima dell'acquisto e dell'uso di un Prodotto, il Cliente accetta di riesaminare l'applicazione, i codici e le ordinanze locali, tutte le altre leggi e normative applicabili e i requisiti di eventuali contratti che coinvolgono i Prodotti e garantire che i Prodotti, la loro installazione e il loro utilizzo sarà conforme allo stesso. Il Cliente dovrà rispettare tutte le leggi, le norme e le normative applicabili relative al Prodotto. (b) La responsabilità per la progettazione dei prodotti del Cliente e tutte le prove di idoneità del Prodotto o del Lavoro Lion Precision spetta esclusivamente al Cliente. Lion Precision fornirà normalmente al Cliente informazioni, documentazione e / o campioni per i test entro un termine ragionevole dopo aver ricevuto la richiesta scritta del Cliente. (c) Lion Precision non garantisce e non è responsabile per eventuali danni a dispositivi, apparecchiature o macchinari del Cliente o di terze parti che includono o sono influenzati dal Prodotto o dal Lavoro anche se causati da o che si verificano attraverso l'uso del Prodotto o del Lavoro .

13. Responsabilità per violazione. Nessuna disposizione o interpretazione del Contratto potrà costituire o essere interpretata come garanzia, espressa o implicita di Lion Precision, contro qualsiasi pretesa di violazione di brevetti, diritti d'autore, segreti commerciali, marchi di servizio o marchi di fabbrica o altri diritti di proprietà intellettuale e Lion Precision non sarà responsabile nei confronti del Cliente per o per conto di tali reclami o responsabilità. Il Cliente dovrà risarcire Lion Precision per qualsiasi perdita o danno, inclusi, a titolo esemplificativo, le spese legali e i costi di difesa, derivanti o relativi a rivendicazioni di terzi di tali brevetti, diritti d'autore, segreti commerciali, marchi di servizio o marchi commerciali o qualsiasi altro violazione della proprietà intellettuale.

14. Indennità. Il Cliente accetta che Lion Precision non sarà responsabile e che il Cliente indennizzerà e terrà indenne Lion Precision da (a) qualsiasi perdita di utilizzo risultante da danni preesistenti alla proprietà del Cliente sotto la cura, la custodia o il controllo di Lion Precision, (b) eventuali richieste, reclami, azioni legali, perdite, danni, costi e spese derivanti da lesioni personali a qualsiasi persona o danni a qualsiasi proprietà causati da o risultanti dalla negligenza del Cliente, (c) qualsiasi perdita derivante da danni al Prodotto dovuti a Lion L'applicazione di Precision e / o (d) i costi e le spese di Lion Precision, comprese, a titolo esemplificativo, le parcelle degli avvocati, relative o derivanti da una qualsiasi delle stesse e / o la difesa di Lion Precision. Lion Precision non è responsabile per qualsiasi condizione del Prodotto che possa essere alterata o influenzata da, durante o risultante dal processo di richiesta di Lion Precision. Il Cliente dichiara e garantisce di aver esaminato e approvato sufficientemente i processi e le applicazioni di Lion Precision e si assume la piena responsabilità per qualsiasi alterazione o danno ai Prodotti durante o risultante dal processo di richiesta di Lion Precision. Lion Precision rimborserà il Cliente solo per eventuali danni al Prodotto del Cliente dovuti a negligenza di Lion Precision nel corso del suo Lavoro ai sensi del Contratto.

15. Sopravvivenza degli obblighi. Tutte le disposizioni del presente Accordo sono separabili, quindi se una qualsiasi disposizione del presente Accordo viene considerata inefficace da un tribunale della giurisdizione competente, le restanti disposizioni del presente Accordo rimarranno in vigore a tutti gli effetti.

16. Assegnazione. Il Cliente non potrà cedere alcun ordine o interesse in esso senza il previo consenso scritto di Lion Precision. Qualsiasi assegnazione effettiva o tentata senza il previo consenso scritto di Lion Precision darà diritto a Lion Precision di annullare tale ordine previa comunicazione al Cliente.

17. Scelta di legge, sede e rinuncia. Il Contratto e tutte le transazioni tra Lion Precision e il Cliente devono essere interpretati e interpretati in conformità con le leggi dello Stato del Minnesota, USA, ad esclusione delle disposizioni sui conflitti di leggi dello stesso. Il Cliente e Lion Precision concordano che la sede di qualsiasi azione legale connessa o derivante dal Contratto e che tali transazioni debbano trovarsi presso il tribunale distrettuale del Minnesota per la contea di Washington, Minnesota o il tribunale distrettuale federale per il distretto del Minnesota, anche se qualsiasi parte in cerca di provvedimenti ingiuntivi può intentare un'azione per tale provvedimento ingiuntivo (e solo provvedimento ingiuntivo) in un altro tribunale necessario per garantire un provvedimento ingiuntivo esecutivo. Le parti stipulano la giurisdizione personale nel Minnesota. L'incapacità di Lion Precision di far valere un diritto ai sensi del presente documento o di insistere sul rispetto di qualsiasi termine o condizione non costituirà una rinuncia a tale diritto o giustificherà qualsiasi successiva mancata esecuzione di tali termini o condizioni da parte di Lion Precision.

18 Garanzia limitata ed esclusione. Lion Precision garantisce che i Prodotti sono privi di difetti materiali nei materiali e nella lavorazione per un periodo di due (2) anni dalla data di spedizione. Tutti i Prodotti che il Cliente ritiene siano in violazione della presente garanzia devono essere spediti a Lion Precision con tutti i costi di spedizione pagati dal Cliente o offerti a Lion Precision per ispezione ed esame entro detto periodo di due (2) anni. All'esame di Lion Precision e in caso di rilevamento di un difetto materiale, Lion Precision rimborserà, a sua esclusiva discrezione, il prezzo di acquisto, o riparerà o sostituirà senza alcun addebito per il Cliente alcun Prodotto. La presente garanzia limitata non si applica ai difetti derivanti da qualsiasi azione del Cliente, inclusi, a titolo esemplificativo, installazione, interfaccia o riparazione non corretta; modifica non autorizzata; errata applicazione; o cattiva gestione (inclusa, senza limitazione, esposizione a corrente, freddo, calore, umidità, aria esterna o umidità eccessivi). Se non viene riscontrato alcun difetto materiale all'esame o un Prodotto non è per qualche altro motivo all'interno della copertura della presente garanzia limitata, il tempo di servizio di Lion Precision speso in sede e fuori sede verrà addebitato al Cliente alle tariffe orarie standard di Lion Precision. Se Lion Precision rileva un prodotto difettoso a causa dell'applicazione di Lion Precision, l'obbligo di Lion Precision sarà limitato a fornire un servizio di riparazione per riparare il difetto o, a discrezione di Lion Precision, a rimborsare l'importo del prezzo di acquisto pagato per Prodotto nella misura in cui il Prodotto è danneggiato o difettoso e tale danno o difetto è soggetto alla garanzia limitata di Lion Precision. Nessun altro rimedio esiste. Lion Precision non avrà ulteriori obblighi di garanzia ai sensi del Contratto se il Prodotto è soggetto ad abuso, uso improprio, negligenza o incidente o se il Cliente non adempie a uno dei suoi doveri o responsabilità stabiliti nel presente documento. È UNDERERSTOOD E CONVENUTO CHE LA RESPONSABILITÀ DI LEC PRECISION, SE IN CONTRATTO, IN TORT, IN QUALSIASI GARANZIA, IN NEGLIGENZA, O ALTRIMENTI, NON DEVE SUPERARE LA RESTITUZIONE DELL'IMPORTO DEL PREZZO DI CONTRATTO PAGATO DAL CLIENTE PER IL PRODOTTO DIFETTOSO E UN LE CIRCOSTANZE DEVONO ESSERE RESPONSABILI ALLE PRECISIONI DI LEONE A QUALUNQUE PERSONA O ENTITÀ PER QUALSIASI DANNO CONSEGUENTE, DIRETTO, ESEMPLARE, INCIDENZIALE, INDIRETTO, SPECIALE PUNATIVO O STATUTARIO, COMPRESO, SENZA LIMITAZIONE, QUALSIASI DANNO DALLA PERDITA DI UTILIZZO, INTERRUZIONE DI AFFARI, PERDITA DATI O PROFITTI, IL COSTO DI PROCEDURA SOSTITUISCONO MERCI O SERVIZI, COSTI DI OPPORTUNITÀ O PER QUALSIASI MATERIA SUCCESSIVA O IN CONNESSIONE CON L'USO DELL'INABILITÀ PER L'UTILIZZO DEI PRODOTTI ANCHE SE LA PRECISIONE DEL LEONE È STATA CONSIGLIATA DI UN POSSIBILE RECLAMO PER TALI DANNI. IL PREZZO PREVISTO PER IL PRODOTTO O L'OPERA DI PRECISIONE DEL LION È UNA CONSIDERAZIONE IN TALE LIMITAZIONE DELLA RESPONSABILITÀ DI PRECISIONE. La mancata comunicazione di un reclamo in garanzia come specificato nel presente documento costituisce una rinuncia da parte del Cliente a tutti i reclami del Cliente.

19. Esonero di responsabilità da garanzie non dichiarate. LA GARANZIA LIMITATA STAMPATA SOPRA È L'UNICA GARANZIA APPLICABILE AL CONTRATTO E ALLE OPERAZIONI TRA PRECISIONE E CLIENTE DEL LEONE. LA PRECISIONE DI LEONE NON FORNISCE ALTRE GARANZIE, ESPLICITE O IMPLICITE, IN QUALUNQUE MODO, COMPRESE, MA NON LIMITATE A, ALCUNA GARANZIA DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER QUALSIASI SCOPO GENERALE O PARTICOLARE E NON CONFERENTE DI DIRITTI DI PROPRIETÀ, E TUTTA LA GARANZIA .

20. Obblighi in caso di trasferimento. Se il Cliente consegna, vende o trasferisce uno qualsiasi dei Prodotti a terzi, il Cliente dovrà fornire a tali terzi una copia dei presenti Termini e condizioni e tutte le specifiche, i manuali e le informazioni scritte fornite al Cliente in relazione ai Prodotti.

21. Programma di esportazione. La politica di Lion Precision è quella di rispettare pienamente tutte le leggi e le normative commerciali statunitensi applicabili, tra cui, a titolo esemplificativo, l'Export Administration Act e le Export Administration Regulations amministrate dal Dipartimento del Commercio degli Stati Uniti, dall'Ufficio dell'Industria e della Sicurezza. Lion Precision non è responsabile per eventuali violazioni da parte del Cliente o di terzi di leggi o regolamenti commerciali statunitensi applicabili relativi alla vendita, al trasferimento o all'utilizzo di qualsiasi Prodotto. Con la presente il cliente manleva e detiene Lion Precision e i suoi dipendenti, funzionari e direttori inoffensivi da qualsiasi pretesa e responsabilità (inclusi, a titolo esemplificativo, ragionevoli spese legali e altre spese professionali) derivanti o correlate a violazioni delle leggi commerciali statunitensi applicabili o regolamenti asseriti o commessi dal Cliente o da terze parti che agiscono per o per conto del Cliente in relazione a qualsiasi Prodotto. "

Ciò include le vendite al di fuori degli Stati Uniti o le vendite a terze parti negli Stati Uniti che agiscono come agenti e sono rappresentanti di società che svolgono attività al di fuori degli Stati Uniti. Prima di vendere qualsiasi prodotto Lion Precision e completare la transazione tra il Cliente e una terza parte che non sia un utente finale, all'interno o all'esterno degli Stati Uniti, il Cliente accetta di avvisare Lion Precision. Il Cliente riconosce che i beni, il software, i dati tecnologici / tecnici e / o i servizi forniti da Lion Precision sono soggetti alle leggi e ai regolamenti statunitensi sul controllo delle esportazioni e che tali leggi e regolamenti possono imporre restrizioni alla vendita, al trasferimento, all'uso, all'importazione, all'esportazione , riesportazione o disposizione di tali beni, software, dati tecnologici / tecnici e / o servizi da parte del Cliente. Il Cliente riconosce inoltre che tali leggi e regolamenti possono imporre report o altri requisiti al Cliente. Il Cliente si impegna a rispettare tutte le leggi e i regolamenti statunitensi applicabili in materia di controllo delle esportazioni in relazione all'esercizio delle sue funzioni e responsabilità ai sensi del presente Contratto. Su richiesta di Lion Precision, il Cliente accetta inoltre di fornire a Lion Precision informazioni complete e accurate sull'applicazione, l'utente finale, l'uso finale, la destinazione e / o altri dettagli previsti per l'esportazione corretta di merci, software, tecnologia / dati tecnici e / o servizi dagli Stati Uniti.

22. Ordini speciali. Per ordini o conti speciali, Lion Precision può immagazzinare determinate quantità di materie prime, inventario, componenti o prodotti per soddisfare i requisiti di produzione. Al momento della risoluzione di un contratto di ordine speciale o di un periodo significativo che trascorre senza che il Cliente abbia ordinato tale Prodotto, su richiesta scritta di Lion Precision, il Cliente accetta di acquistare tali materie prime, inventario, componenti o prodotti da Lion Precision a spese di Lion Precision più spese di stoccaggio ragionevoli.

23. Resi. Tutti i resi dei prodotti sono soggetti all'approvazione di Lion Precision.

24. Diritti di proprietà intellettuale. Il Cliente riconosce che i Prodotti e il Lavoro e tutti i componenti, i concetti o le idee, i progetti, i disegni, i requisiti di manutenzione, gli elenchi delle parti, i piani e le specifiche che sono parte di, o che sono correlati a, uno qualsiasi dei Prodotti o del Lavoro, e tutta la relativa documentazione, sia in formato elettronico che cartaceo, sono proprietà intellettuale preziosa e proprietaria di Lion Precision. Il Cliente può utilizzare i Prodotti, il Lavoro e la relativa documentazione allo scopo di installare, mantenere e far funzionare i Prodotti. Tuttavia, il Cliente non acquisisce alcun altro diritto sui o sui Prodotti, sui loro componenti e altre qualità sopra elencati, né sulla documentazione ad essi correlata, inclusi, a titolo esemplificativo, la proprietà o il titolo della proprietà intellettuale dei Prodotti . Senza limitare la generalità di quanto precede, il Cliente non acquisisce alcun diritto a migliorare, sviluppare derivati, o fabbricare o riprodurre nessuno dei Prodotti, in tutto o in parte, e il Cliente non rilascerà alcuna documentazione relativa ai Prodotti per qualsiasi terza parte. Lion Precision mantiene tutta la proprietà, inclusi, a titolo esemplificativo, tutti i brevetti, i diritti d'autore, i marchi di fabbrica o di servizio, le licenze e altri diritti di proprietà intellettuale, nei Prodotti o nell'Opera, i loro componenti e altre qualità sopra elencati e la documentazione ad esso correlato.

25. Altre condizioni generali. Tutti i termini e le parole utilizzati in questi Termini e condizioni devono essere interpretati in modo da includere qualsiasi altro numero e qualsiasi altro genere come il contesto o il senso di questi Termini e condizioni o di qualsiasi paragrafo di questi Termini e condizioni potrebbe richiedere come se tali termini o parole avessero è stato scritto in modo completo e appropriato nel numero e nel genere appropriati. Le didascalie sono fornite solo per comodità e facilità di riferimento e non influenzano o modificano i termini di nessuna delle disposizioni dei presenti Termini e condizioni. Come utilizzato nel presente documento, il riferimento a qualsiasi Articolo, Paragrafo, Sezione, Sottoparagrafo o Sottosezione si applica o si riferisce solo a detto Articolo, Paragrafo, Sezione, Sottoparagrafo o Sottosezione di questi Termini e Condizioni, salvo diversamente specificato. I termini di questi Termini e condizioni sono stati negoziati in cooperazione da e tra le parti del presente documento, e tali Termini e condizioni non devono essere interpretati nei confronti di nessuna delle parti qui come suo autore.

26. Contratto completo. Fatta eccezione per le modifiche apportate in conformità con la Sezione 6 del presente documento, (a) i presenti Termini e condizioni sono la dichiarazione completa, finale e intera delle condizioni, disposizioni e termini qui indicati e sostituiscono e sostituiscono qualsiasi versione precedente del presente documento che potrebbe essere stata, o che può essere, in vigore tra Lion Precision e il Cliente, e (b) le altre disposizioni del Contratto contengono l'accordo completo, finale e intero delle parti del presente rispetto all'oggetto di dette altre disposizioni del Contratto e sostituiscono qualsiasi e tutte precedenti accordi e intese tra le parti in merito agli stessi