MANUEL D'UTILISATION | TMP190

TMP190

GUIDE DE L'UTILISATEUR pour le

TMP190 - Module d'entrée de détection de température et codeur / index

 

TELECHARGER LE FICHIER PDF


TABLE DES MATIÈRES

 


Homologations et considérations de sécurité

La série Elite est conforme aux normes CE suivantes:

Sécurité: EN 61010-1: 2010

CEM: CEI 61326-1: 2013, CEI 61326-2-3: 2013

Pour maintenir la conformité à ces normes, les conditions de fonctionnement suivantes doivent être maintenues:

  • Tous les câbles de connexion d'E / S doivent être blindés et d'une longueur inférieure à trois mètres
  • Les câbles d'alimentation CA doivent être évalués à un minimum de 250 V et 5 A
  • L'alimentation CA doit être connectée à une prise secteur mise à la terre de moins de 20 A
  • Utilisez l'alimentation électrique approuvée CE incluse avec les boîtiers à 1, 2 et 3 emplacements. Si une alimentation alternative est utilisée, elle doit avoir une certification CE équivalente et fournir une isolation de sécurité du secteur selon CEI60950 ou 61010.
  • Les capteurs ne doivent pas être fixés à des pièces fonctionnant à des tensions dangereuses supérieures à 33 VRMS ou 70 V CC

L'utilisation de l'équipement de toute autre manière peut nuire à sa sécurité et à ses protections EMI.

 

Contact de pointe de sonde Attention

Les pointes de détection des sondes capacitives produisent des tensions pouvant atteindre 70 Vrms. Ce sont des tensions haute fréquence à très faible puissance donc elles ne présentent aucun danger. Normalement, lorsque la pointe de la sonde est touchée, la sonde cesse de fonctionner et la tension est réduite à près de zéro. Mais dans certaines circonstances, la tension peut provoquer un léger picotement ou une sensation de brûlure, en particulier avec les sondes de deuxième génération utilisées avec le CPL490. Pour des performances maximales, les pointes des sondes doivent rester exemptes d'huile ou d'autres contaminants.

Pour ces raisons, il est recommandé de ne pas toucher les pointes de la sonde.


Document de support technique utile en ligne

Le site Web de Lion Precision propose une large sélection de documents techniques (Notes techniques Notes d'application) dans la bibliothèque technique. Ces documents fournissent des descriptions détaillées du fonctionnement et de l'utilisation des capteurs haute performance Lion Precision.

La bibliothèque technique est accessible à: www.lionprecision.com/technical-library/

Certains des titres incluent:


TMP190Description

Le module TMP190 surveille jusqu'à sept canaux de données de température et fournit le conditionnement du signal et les connexions d'entrée pour les entrées codeur et index.

Nos Exigences

Le TMP190 est utilisé avec le Lion Precision Spindle Error Analyzer (SEA) et nécessite le logiciel SEA pour accéder aux signaux de température.

Fonctionnement - Détection de température

Sondes de température

Des sondes de température de type thermistance sont utilisées avec le TMP 190 qui prend en charge jusqu'à sept canaux de détection de température.

Les sondes de température fournies avec le module utilisent des thermistances YSI: Thermistance série YSI 44036 (10 kΩ @ 25 ° C).


Sonde de température
Sonde de surface magnétique. P016-4050 Sonde de température

 


Effectuer des mesures de température

Placez les sondes de température dans les positions pour prendre les mesures souhaitées. Lors de la mesure des températures de surface, un contact mécanique solide est important.

Utilisez le logiciel Spindle Error Analyzer (SEA) pour extraire les relevés de température.


Schéma fonctionnel - Température

Diagramme


Connexions aux sondes de température

Les deux fils de chaque sonde de température sont connectés selon le tableau ci-dessous. Les sondes sont par nature non polarisées donc il n'y a pas de différenciation entre les deux conducteurs.

Numéros de broche Connexion Numéros de broche Connexion Connecteur à broches
1, 9 Sonde 1 (T1) 5, 13 Sonde 5 (T5)
2, 10 Sonde 2 (T2) 6, 14 Sonde 6 (T6)
3, 11 Sonde 3 (T3) 7, 15 Sonde 7 (T7)
4, 12 Sonde 4 (T4) 8 Pas de connection

 


Spécifications de température du TMP1901
Exactitude ± 1.8 ° F à 40 ° F - 180 ° F ± 1. 0 ° C à 4 ° C - 8 2 ° C
Tension de sortie ± 10VDC
Plage de mesure 40 ° F - 180 ° F 4 ° C à 82 ° C
Erreur d'interchangeabilité de la sonde de température ± 0.2 ° F à 68 ° F ± 0.1 ° C à 20 ° C

1Des décalages aussi élevés que 4 ° C peuvent se produire dans des conditions EMI élevées (10 V / m).


Entrée impulsion codeur / index

Le TMP190 traite également les entrées de codeur et d'impulsion d'index pour une utilisation par l'analyseur d'erreur de broche. Le module effectue un traitement de signal de base sur le signal entrant, puis transmet le signal conditionné au matériel d'acquisition de données pour analyse par le logiciel.

Par définition, les impulsions d'indexation se produisent une fois lors de chaque révolution de la broche. Les impulsions du codeur se produisent plusieurs fois par tour. Les deux sont utilisés pour fournir des informations de position angulaire au logiciel lors d'une mesure d'une cible en rotation.

LED d'encodeur et d'index

Pour aider à vérifier le fonctionnement du codeur et des impulsions d'index, les LED vertes indiquent l'activité sur les entrées du codeur et de l'index en clignotant à la moitié de la fréquence du signal d'entrée correspondant.

Entrées asymétriques ou différentielles

Les entrées codeur et index peuvent être configurées comme asymétriques ou différentielles.

En mode asymétrique, le signal est mesuré entre l'entrée + et la masse. En mode différentiel, le signal est mesuré entre les entrées + et -.

Les entrées différentielles sont moins sensibles au bruit et aux interférences. Le bruit et les interférences de l'environnement de mesure sont souvent injectés également dans les deux fils du codeur ou du générateur d'index. Lorsque le signal est pris différemment, le bruit et les interférences sont annulés, ce qui donne un signal plus propre.

L'interrupteur du panneau avant sélectionne le mode de fonctionnement.

Connexions - Encodeur / Index

Une alimentation CC est disponible sur le connecteur pour alimenter les encodeurs ou les détecteurs de proximité.

Code PIN Signal Connecteur à broches
1 Sol
2 Sol
3 +5 VDC, 200 mA max. avec fusible à réarmement automatique
4 Sol
5 +15 VDC, 10 0mA max. avec fusible à réarmement automatique
6 - Entrée d'index, ± 12 V Max.
7 + Entrée d'index, ± 12 V Max.
8 - Entrée codeur, ± 12 V Max.
9 + Entrée codeur, ± 12 V Max.

 


Schéma fonctionnel - Encodeur / Index

Configuration d'entrée différentielle


Boîtiers de la série Elite

Boîtiers de la série Elite

Les boîtiers Elite Series fournissent le boîtier et les signaux critiques aux modules Elite Series. Les signaux de sortie des capteurs sont disponibles via un connecteur haute densité du panneau arrière qui est configuré pour une connexion directe au matériel d'acquisition de données National Instruments ™.

Le numéro de modèle de boîtier Elite Series spécifique indique le nombre maximum d'emplacements disponibles pour les modules enfichables ainsi que d'autres fonctionnalités:

Modèle Nombre d'emplacements de modules La puissance d'entrée Poignée étamée Brides de montage

EN191

1 ± 15 VDC Non Oui
EN192 2 ± 15 VDC Non Oui
EN193 3 ± 15 VDC Non Oui
EN196 6

100-250 VAC

50 / 60 Hz

Oui Non
EN198 8

100-250 VAC

50 / 60 Hz

Oui Non

 

Spécifications de puissance

Modèle Alimentation Notes
EN191, EN192, EN193

± 15 VDC ± 5%, 400mA

Maximum (une alimentation est incluse avec les commandes)

Pour conserver une résolution maximale, utilisez une alimentation linéaire ou une alimentation avec une fréquence de commutation supérieure à 100 kHz telle que l'alimentation de précision Lion P014-5040.

Pour maintenir la conformité CE, utilisez le bloc d'alimentation inclus ou un modèle conforme CE équivalent.

EN196, EN198

100 à 250 VCA, 50/60 Hz,

250 VA maximum

 


Connecteur d'alimentation EN191, EN192, EN193
Épingler Connexion
1 Sol
3 -15 VCC
4 + 15 VDC

 

4 Pin Connector

 

 

 

 

 

Alimentation externe

Les systèmes EN191, EN192 et EN193 incluent une alimentation externe. L'alimentation possède un connecteur qui permet une connexion directe au boîtier.

Cette alimentation comprend une alimentation de commutation haute fréquence (100 kHz). La fréquence de commutation élevée permet aux modules de détection de fonctionner à une résolution maximale.

DC Tension de sortie

+15 VDC; 2.0 A

-15 VDC; 1.0 A

Tension d'entrée ca

100 à 240 VCA, 50/60 Hz,

1.35 A max

Dimensions de la brique d'alimentation


Brochage du connecteur DAQ

Toutes les broches non répertoriées sont réservées à un usage exclusif par Lion Precision et ne doivent pas être connectées à des contacts externes.Connecteur DAQ

Épingler Signaux de sortie
11 Encoder
12, 12, 15, 18, 53 Terre numérique
29, 32, 64, 67 Masse analogique
23 - Sortie analogique; Canal 8
25 + Sortie analogique; Canal 7
26 - Sortie analogique; Canal 6
28 + Sortie analogique; Canal 5
30 + Sortie analogique; Canal 4
31 - Sortie analogique; Canal 3
33 + Sortie analogique; Canal 2
34 - Sortie analogique; Canal 1
57 + Sortie analogique; Canal 8
58 - Sortie analogique; Canal 7
60 + Sortie analogique; Canal 6
61 - Sortie analogique; Canal 5
63 - Sortie analogique; Canal 4
65 + Sortie analogique; Canal 3
66 - Sortie analogique; Canal 2
68 + Sortie analogique; Canal 1

 


Spécifications mécaniques: EN191, EN192, EN193
Modèle A B C
EN191

3.33 "

84.6 mm

2.606 "

66.2 mm

3.806 "

96.7 mm

EN192

4.73 "

120.1 mm

4.006 "

101.8 mm

5.206 "

132.2 mm

EN193

6.13 "

155.7 mm

5.406 "

137.3 mm

6.606 "

167.8 mm

 

Caractéristiques mécaniques


Spécifications mécaniques: EN196, EN198
Modèle A
EN196

10.1 "

257 mm

EN198

14.3 "

364 mm

 

Caractéristiques mécaniques


ACCESSOIRES: Air-Bearing C-LVDT: Capteur de contact capacitif de type LVDT

L'Air-Bearing C-LVDT convertit un capteur capacitif à l'aide d'une sonde capacitive standard en un capteur de déplacement de contact de haute précision similaire à un LVDT. La sonde capacitive est installée en haut du corps du C-LVDT où elle mesure l'emplacement d'une cible connectée à l'extrémité intérieure du stylet. Le C-LVDT utilise un palier à air linéaire pour un mouvement presque sans friction du stylet, et le palier à air en carbone poreux est carré pour empêcher la rotation du stylet. La pression d'air réglable pour étendre le stylet permet des forces de contact inférieures à un gramme, et le C-LVDT dispose d'un port de rétraction à travers lequel l'application de pression d'air rétractera le stylet.

Le C-LVDT utilise une pointe diamant interchangeable. Le diamant a été sélectionné sur le rubis pour les raisons suivantes:

  • Frottement faible - Les forces latérales entraînent moins de déviation latérale des cibles en mouvement et moins d'hystérésis lors de l'inversion de direction.
  • Surface hautement polie - Le diamant accepte et maintient un poli élevé, minimisant la possibilité de rayer la surface mesurée.
  • Usure minimale - Précision accrue et durée de vie plus longue.

Réglage de la force de contact Il y a une vis de réglage de la force de contact située à l'extrémité du corps de la sonde près de la sortie du câble. Utilisez une clé hexagonale de 1/16 ″ pour tourner le réglage dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter la force de contact ou dans le sens inverse pour la diminuer. La force de contact est également fonction de la pression d'air appliquée au C-LVDT. Pour maintenir une force de contact constante, la pression de l'air fourni doit être maintenue constante.

Échappement d'air

La fente de 0.1 ″ autour du corps près du haut du C-LVDT est l'endroit où l'air est évacué. Ne serrez pas le C-LVDT sur cet anneau. L'anneau doit rester au moins partiellement dégagé à tout moment pour le bon fonctionnement du C-LVDT.

Caractéristiques

Plage de mesure 0.5 mm, 0.020 pouce
Force de contact 0.2 g à 100 g
Rigidité radiale <0.25 μm / g
Palier Palier à air linéaire et poreux
Pointe de diamant

Rayon: 3.175 mm, 0.125 pouce

Montage : filetage 4-48AGD

Poids de la masse en mouvement 4.2 g
Connexion d'air Tubes flexibles de 1/16 de pouce d'identification
Consommation d'air 3-7 lpm, 0.10-0.25 cfm
Pression d'air de fonctionnement 420 à 480 kPa, 60 à 70 psi
Besoin en air Sec, filtré à moins de 5 μm de particules

 

Détail mécanique

Diagramme de détail mécanique CLVDT